Gibb River Road, Manning Gorge, Emma Gorge

Hello, two more days on the mythic Gibb River road. Still with the really nice French couple from Nantes, we went to see the Manning Gorge. The weather was already really hot in the morning, 30°C at 8 am. We hiked one hour and a half to discover an amazing gorge where we could have a refreshing swim. We saw some cliffs from which we could jump. One, two, three, JUMP! The height was a bit scary but we had so much fun. We stayed two hours at this beautiful place. We enjoyed a lunch altogether when we were back to our cars and then our way separated. We were following the whole Gibb River Road and they were coming back to the start as their car did not allow them to cross rivers. We spent two amazing days with them and we plan to see them again in Darwin, or even in Nantes.

Bonjour, deux jours de plus sur la mythique Gibb River Road. Nous sommes toujours avec le couple de Nantes. Nous sommes allés voir les Gorges Manning ce matin. Le temps était plus chaud que jamais dans la matinée, 30°C à 8h du mat. Nous avons randonné pendant 1 heure et demie pour découvrir une gorge époustouflante où nous pouvions également faire un plouf rafraichissant. Nous avons vu quelques falaises desquelles nous pouvions faire des sauts. Un, deux, trois, HOP ! La hauteur était un peu flippante mais on s’est beaucoup amusés. Nous sommes restés 2 heures dans cet endroit magnifique. Nous avons ensuite pique-niqué tous ensemble avant que nos chemins se séparent. Nous continuions sur la Gibb River et il retournait au début car leur voiture ne leur permettait pas de traverser les rivières. Nous avons passé deux jours de dingue avec eux et nous avons même planifié de les revoir à Darwin, où même à Nantes.

We drove one hour and then we set up the tent along the road near an Aussie couple. Better to be several people while sleeping in the middle of nowhere, it is safer, you never know. We were so tired after all these jumps, but we had great memories in our mind. Nous avons roulé pendant une bonne heure et nous avons installé la tente le long de la route avec un nouveau couple d’australien. C’est mieux d’être plusieurs au milieu de nulle part, c’est plus sûr, on se sait jamais ce qui peut se passer. Nous étions tellement fatigués après tous ces sauts mais nous avions la tête pleine de beaux souvenirs.

Early in the morning, we drove again to reach the Emma Gorge, almost at the other end of the Gibb River Road. Before that, we crossed the mythic river and that was quite an experience!! Our last spot along this such amazing road. After having paid our park pass, we hike one hour in the gorge to reach the swimming pool and waterfall we could swim in. The place was really beautiful. The height of the cliffs were impressive and the area so quiet. The fresh swim was well appreciated with this heat. Tôt au petit réveil, nous avons encore roulé pour rejoindre les Gorges Emma, presque à la fin de la Gibb River Road. Avant cela, nous avons fait la mythique traversée de rivière. C’était quelque chose !! Notre dernier spot de cette super Gibb River Road, Emma Gorge. Après avoir payé nos pass, nous avons marché une heure dans la gorge pour rejoindre une piscine naturelle et une cascade dans laquelle nous pouvions nous baigner. L’endroit était d’une pure beauté. La hauteur des falaises étaient impressionnante et le spot ultra silencieux. La fraiche baignade fut bien appréciée avec cette chaleur.

As a conclusion of this amazing 4 days trip along the Gibb River Road, we stopped near Wyndham near a salt lake and we enjoyed such a beautiful sunset. Alone. I can say that we had a really great time these last for days. This road is full of surprises, the crocodiles, the gorges, the hike and such great people. We had so many talks with Aussies, they were adorable. Hope you appreciated the pictures and you’ll see the video of our water jumps very soon. See you, I&A

Pour conclure après ces 4 jours inoubliables sur la Gibb River, nous nous sommes arrêtés à Wyndham près d’un lac salé et nous avons profité d’un super coucher de soleil. Seuls au monde. Je vous confirme que nous avons vraiment passé du bon temps ces 4 derniers jours. La route était pleines de surprises, les crocodiles, les gorges, les randonnées, et des gens d’une gentillesse absolue. Ils étaient adorables. J’espère que vous avez-vous aussi aimé les photos. Vous verrez très prochainement les vidéos de nos sauts dans l’eau. A tout bientôt. I&A