PADI Open Water Diver Certification

Hello everyone, hope you're spending a good week. We wanted to write a post dedicated to our lovely family and friends. Before leaving to Australia, we organized a farewell party gathering all our closest friends and our families. We had such a great time with them, and they made us a big and unexpected surprise: they offered us a generous pot to help us for this crazy adventure. Thanks to this pot, we had the chance to get our PADI Open Water Diver Certification in order to scuba dive in the different countries we will visit. Coucou tout le monde, j'espère que vous passez une bonne semaine. Nous voulions écrire un article dédié à nos familles et amis. Avant de quitter la France, nous avons organisé une soirée de départ avec nos familles et nos amis les plus proches. Nous avons passé un super moment avec eux, et ils nous ont fait une surprise à laquelle on ne s'attendait pas: ils nous ont offert une cagnotte pour nous aider pendant cette aventure folle. Grâce à cette cagnotte, nous avons eu la chance de passer notre certification PADI pour plonger en bouteille dans les différents pays que nous allons visiter.

We passed our certification last week at the Bondi Dive Center with an amazing team and outstanding instuctors: Laurent Dahan and Tony Reuben. The first day was at the Victoria's Park swimming pool with Laurent who explained us everything about the theory and practice in French :). We spent 3 hours in the swimming pool with really great adrenaline even if Ines was sick all 3 hours long. Nous avons eu notre certification la semaine dernière avec Centre de plongée de Bondi et son incroyable équipe d'instructeurs: Laurent Dahan et Tony Reuben. Le premier jour était à la piscine du parc de Victoria avec Laurent qui nous a expliqué toute la théorie et la pratique en français mais aussi en anglais :) Nous avons passé 3 heures dans la piscine nous procurant de bonnes sensations même si Inès était malade pendant ces 3 heures.

The second and third days were in the ocean near Camp Cove at Watsons Bay with Tony. It was quite a challenge to dive with english instructions but was so great. We had the chance to observe a wobbegong shark, stingrays, moray eels, octopus, corals... Those 4 dives were wonderful, we can't wait have another ones. Les deuxième et troisième jours était en mer près de Camp Cove à Watsons Bay avec Tony. C'était un gros challenge de plonger avec des instructions en anglais mais c'était super. Nous avons même eu la chance de voir un requin de récif, un requin wobbegong, des raies, des muraines, des poulpes, du corail... Ces 4 plongées étaient géniales, on a déjà hâte aux prochaines.

This experience was amazing, and we are so grateful to our families and friends. We wanted to sincerely thank them thru this post because without them, we might not have spent this unforgettable moment. We are thinking a lot about them and miss them. xx I&A Cette expérience était super, et nous sommes tellement reconnaissants envers nos familles et amis. Nous voulions sincèrement les remercier à travers ce nouvel article car sans eux, nous n'aurions pas pu vivre ce moment inoubliable. Nous pensons très fort à eux, ils nous manquent beaucoup. xx I&A